Lorenzo Bertolin nasceu em Pianezze, Vicenza Itália, no dia 18 de Maio de 1834.
 |
| Região de Pianezze, Vicenza - Itália, onde nasceu LORENZO BERTOLIN. Foto de 2014. |
Lorenzo era "Possidente", tinha posses, e assinou o termo de matrimônio. Maria Magdalena Moresco "Ha firmato con una croce" ou seja assinou com uma CRUZ, o que indica que não sabia escrever.
O casal teve 06(seis) filhos, todos nascido na Itália e Batizados na Igreja Santa Maria Assunta, na Cidade de Maróstica:
- MARIA - STELLA - ORAZIO GIUSEPPE - LUIGIA - VICTÓRIA e ALEXANDRE
Sem perspectiva na Itália, que atravessava uma grande crise econômica naquela época, LORENZO decidiu fazer o que muitos compatriotas estavam fazendo naquela época: Deixar a Itália e vir para o Brasil, fazendo parte assim, parte de um grande movimento de imigração que ocorria com o objetivo trazer mão de obra para o Sudeste e Sul do Brasil.
No dia 31 de Dezembro de 1877, LORENZO BERTOLIN, sua esposa e os 06 filhos, embarcaram no navio ISABELA e partiram do Porto de Gênova na Itália com Destino ao Rio de Janeiro. Depois seguiriam para a Colonia DONA ISABEL (Hoje Bento Gonçalves) no Rio Grande do Sul. As condições de viagem eram precárias, literalmente amontoados no porão do navio.
Ao som das musicas típicas do norte da Itália, dançavam e cantavam na esperança de dias melhores.
Ao som das musicas típicas do norte da Itália, dançavam e cantavam na esperança de dias melhores.
Três dias mais tarde, em 26 de Janeiro de 1878, o Vapor Isabela chegava finalmente ao porto do Rio de Janeiro, onde a Família BERTOLIN desembarcou.
Após os procedimentos legais, os imigrantes eram "acomodados" na central de Imigração, onde iriam permanecer por cerca de 40 dias. Somente após este período seguiam para seu destino final. A família Bertolin, juntamente com a família Toniolo, Também procedente da cidade de Maróstica,e outras famílias de imigrantes seguiram viagem para o Rio Grande do Sul. Era uma verdadeira SAGA.
Após os procedimentos legais, os imigrantes eram "acomodados" na central de Imigração, onde iriam permanecer por cerca de 40 dias. Somente após este período seguiam para seu destino final. A família Bertolin, juntamente com a família Toniolo, Também procedente da cidade de Maróstica,e outras famílias de imigrantes seguiram viagem para o Rio Grande do Sul. Era uma verdadeira SAGA.
Num navio de menor porte seguiram até Porto Alegre. O passo seguinte era navegar em barcaças pelo Rio Jacui, até alcançar o porto fluvial de São João do Montenegro. A partir deste ponto, seguiam a pé e em lombo de mulas por mais 78 kilometros, percurso que chegava a durar até 12 dias, até, finalmente, chegar a colonia Dona Isabel, hoje município de Bento Gonçalves-RS.
Por ser colono, LORENZO BERTOLIN fixou residência na Colônia Dona Isabel - hoje cidade de Bento Gonçalves-RS. Teve como propriedade o lote 54 - na Estrada Geral - ala Leste - SA 118, com 445.005 m2. Esta região é conhecida hoje como "Caminho de Pedras".
Em Novembro de 1886, faleceu sua esposa Maria Maddalena Moresco.
Por ser colono, LORENZO BERTOLIN fixou residência na Colônia Dona Isabel - hoje cidade de Bento Gonçalves-RS. Teve como propriedade o lote 54 - na Estrada Geral - ala Leste - SA 118, com 445.005 m2. Esta região é conhecida hoje como "Caminho de Pedras".
Em Novembro de 1886, faleceu sua esposa Maria Maddalena Moresco.
Lorenzo Bertolin, faleceu no dia 05 de Maio de 1909, conforme cópia do Registro de óbito N. 35 - livro 07 - fls. 106/107 - no cartório do Registro Civil das Pessoas Naturais, de Bento Gonçalves - RS.
Detalhe importante:
O Documento está registrado como LORENZO BERTOLINI - A INCLUSÃO DA LETRA "I" NO FINAL DO SOBRENOME DEVE-SE AO FATO DE QUE ESTE CARTÓRIO É MANTIDO POR DESCENDENTES DE REDOVINO BERTOLINI.
Redovino BERTOLINI é filho de Orazio Giuseppe BERTOLIN e Sebastiana Alves Monteiro da Silva, portanto neto de LORENZO BERTOLIN. Redovino teve a alteração na grafia do Sobrenome, passando a assinar como BERTOLINI.
Portanto, esta grafia não caracteriza parentesco com a FAMILIA BERTOLINI, cuja origem também é italiana e com descendentes no Brasil.
Os documentos fornecidos pela Igreja Santa Maria Assunta, da cidade de Marostica na Itália confirmam o sobrenome de LORENZO e ORAZIO GIUSEPPE BERTOLIN.
O Documento está registrado como LORENZO BERTOLINI - A INCLUSÃO DA LETRA "I" NO FINAL DO SOBRENOME DEVE-SE AO FATO DE QUE ESTE CARTÓRIO É MANTIDO POR DESCENDENTES DE REDOVINO BERTOLINI.
Redovino BERTOLINI é filho de Orazio Giuseppe BERTOLIN e Sebastiana Alves Monteiro da Silva, portanto neto de LORENZO BERTOLIN. Redovino teve a alteração na grafia do Sobrenome, passando a assinar como BERTOLINI.
Portanto, esta grafia não caracteriza parentesco com a FAMILIA BERTOLINI, cuja origem também é italiana e com descendentes no Brasil.
Os documentos fornecidos pela Igreja Santa Maria Assunta, da cidade de Marostica na Itália confirmam o sobrenome de LORENZO e ORAZIO GIUSEPPE BERTOLIN.
Nenhum comentário:
Postar um comentário