Nesta semana o Carlos Alexandre Bertolin, de Porto Alegre-RS, sugeriu que eu escrevesse também sobre o ramo da familia que descende do casal Alexandre Bertolin e Rosa Zanella e que em sua maioria permanece no Rio Grande do Sul. O Carlos Alexandre tem razão. Até hoje não postei nada sobre esta linha da família.
A Razão é que não disponho de informações, a não ser pequenos detalhes repassados pela minha avó, Zilba Pacheco Bertolin.
Além disso, O Harlay Bertolin gentilmente me entregou uma cópia com a relação de todos os descedentes de Alexandre Bertolin e Rosa Zanela.
Prometo ao Alexandre pesquisar e buscar informações para aqui publicar. Fica o convite para você que faz parte desta família contribuir, enviando fotos ou relatos.
Hoje vai uma pequena degustação com a relação da formação da família.
Alexandre Bertolin, é filho caçula de LORENZO BERTOLIN & MARIA MAGDALENA MORESCO.
Nasceu em1870, em Marostica, Vicenza, Italia. Portanto ALEXANDRE BERTOLIN era o irmão mais jovem de ORAZIO GUISEPPE BERTOLIN, meu tataravô.
Alexandre Bertolin chegou ao Brasil com 7 anos de idade. Viajou de Gênova, Itália ao Rio de Janeiro, a bordo do navio ISABELA. Desembarcou no porto do Rio de Janeiro, juntamente com a família, no dia 26 de Janeiro de 1878.
Alexandre casou com a também Italiana, nascida em Vicenza, ROSA ZANELLA. Rosa nasceu em 1879, logo é 9 anos mais jovem do que Alexandre.
O Casal Alexandre e Rosa, tiveram 03(três) filhos:
- Primo Bertolin - Nasceu em 1897 e faleceu solteiro em 1918.
- Domingos Segundo Bertolin - nasceu em 1898 e faleceu em 1983 - Foi casado com GERILDA MONTEIRO.
- João Pedro Bertolin - nasceu em 1900 e faleceu em 1927, não deixando descendentes.
portanto toda a linhagem da familia de Alexandre Bertolin e Rosa Zanella, descende do casal DOMINGOS SEGUNDO BERTOLIN e GERILDA MONTEIRO.
um fato chama atenção: João Pedro Bertolin foi casado com Maria José Vigo da Silva. O casal não chegou a ter filhos e faleceram no mesmo dia: 16 de Setembro de 1927.
Por hoje é isso. Está aberto o espaço para contribuições.
um forte abraço à Familia BERTOLIN.
Informazioni di famiglia BERTOLIN in BRASILE. Origine Cittá di Marostica, provincia di Vicenza - Italia. Arrivati in Brasile nel 1878.
domingo, 8 de janeiro de 2012
segunda-feira, 2 de janeiro de 2012
31 de Dezembro de 1877, A FAMILIA BERTOLIN DEIXA A ITÁLIA RUMO AO BRASIL
31 de Dezembro de 1877, a FAMÍLIA BERTOLIN está no Porto de Gênova, Itália. Naquele dia, a bordo do navio ISABELA partiu para a América do Sul. Destino: BRASIL.
Muito mais do que a busca por novas esperanças, uma verdadeira aventura além mar.
Deixavam para trás primos, tios, avós e uma região assolada pela carência de tudo, inclusive de oportunidades. Sem saber direito o que iriam encontrar no longinquo país, traziam na bagagem o sonho de alcançar prosperidade e dias melhores para seus descendentes.
A viagem era longa e desconfortável. Quase 30 dias amontoados a bordo de um navio em limitadissimas condições.
Chegaram ao Porto de Vitória-ES, no dia 23 de Janeiro de 1878. Três dias mais tarde, em 26 de Janeiro de 1878, o navio Isabela atracou no porto do Rio de Janeiro, onde a família BERTOLIN desembarcou.
A partir daí, só conhecemos a continuidade da história na Serra Gaúcha, onde a família se estabeleceu na então colônia DONA ISABEL, Hoje cidade de BENTO GONÇALVES-RS.
Lorenzo Bertolin e sua esposa Maria Magdalena Moresco, são os patriarcas que vieram da Itália para o Brasil. Casaram na Igreja Santa Maria Assunta, na cidade de Maróstica – Vicenza, em 1854.
Junto com o casal, LORENZO e MARIA MAGDALENA, vieram todos os seus filhos: Maria, Stella, Orázio, Luigia, Vittória e Alexandre.
Maria, a filha mais velha, chegou com 18 anos. Alexandre, o Mais moço, tinha 7 anos de idade quando chegou ao Brasil;
A primeira residência foi na Estrada Geral da Colônia Dona Isabel, onde Lorenzo Bertolin adquiriu do governo imperial, o lote número 54. Dez anos após, quando conclui o pagamento, Lorenzo recebeu o título definitivo de propriedade desta terra.
Orázio Giuseppe Bertolin, terceiro filho do casal Lorenzo e Maria Magdalena, chegou ao Brasil com 14 anos de idade. Aqui adotou o nome de HORÁCIO BERTOLIN e casou com SEBASTIANA ALVES MONTEIRO DA SILVA. Tiveram 05(cinco) filhos: ANDRÉ - ALBERTINA - MAGDALENA (esta faleceu com 02 anos de idade, conforme registro número 35, do livro C-2, do cartório de Lagoa Vermelha-RS) ANÁLIA e VITÓRIO(este faleceu solteiro).
Depois ORÁZIO e SEBASTIANA separaram-se. Um ano depois, retomaram o casamento e tiveram o sexto filho: REDOVINO. Em seguida houve nova e definitiva separação do casal.
ORÁZIO trabalhou como construtor de muros, casas de pedras e túmulos.
Junto com seu filho ANDRÉ, seguiam a cavalo, do Rio Grande do Sul até Palmas-PR, onde executaram muitos trabalhos.
133 anos depois a família se multiplicou. Os descendentes de LORENZO BERTOLIN estão espalhados Brasil a fora. Do Rio Grande do Sul, passando por Santa Catarina, Paraná, Mato Grosso e até Rondonia se encontra membros desta família BERTOLIN.
O Sonho de Lorenzo & Maria Magdalena se realizou.
Engenheiros, Médicos, Advogados, empresários, professores, radialistas e uma série de outras profissões atrairam os BERTOLIN e o Brasil se tornou a nova pátria da família. Nunca mais houve contatos desta família com a Itália.
Muito mais do que a busca por novas esperanças, uma verdadeira aventura além mar.
Deixavam para trás primos, tios, avós e uma região assolada pela carência de tudo, inclusive de oportunidades. Sem saber direito o que iriam encontrar no longinquo país, traziam na bagagem o sonho de alcançar prosperidade e dias melhores para seus descendentes.
A viagem era longa e desconfortável. Quase 30 dias amontoados a bordo de um navio em limitadissimas condições.
Chegaram ao Porto de Vitória-ES, no dia 23 de Janeiro de 1878. Três dias mais tarde, em 26 de Janeiro de 1878, o navio Isabela atracou no porto do Rio de Janeiro, onde a família BERTOLIN desembarcou.
A partir daí, só conhecemos a continuidade da história na Serra Gaúcha, onde a família se estabeleceu na então colônia DONA ISABEL, Hoje cidade de BENTO GONÇALVES-RS.
Lorenzo Bertolin e sua esposa Maria Magdalena Moresco, são os patriarcas que vieram da Itália para o Brasil. Casaram na Igreja Santa Maria Assunta, na cidade de Maróstica – Vicenza, em 1854.
Junto com o casal, LORENZO e MARIA MAGDALENA, vieram todos os seus filhos: Maria, Stella, Orázio, Luigia, Vittória e Alexandre.
Maria, a filha mais velha, chegou com 18 anos. Alexandre, o Mais moço, tinha 7 anos de idade quando chegou ao Brasil;
A primeira residência foi na Estrada Geral da Colônia Dona Isabel, onde Lorenzo Bertolin adquiriu do governo imperial, o lote número 54. Dez anos após, quando conclui o pagamento, Lorenzo recebeu o título definitivo de propriedade desta terra.
Orázio Giuseppe Bertolin, terceiro filho do casal Lorenzo e Maria Magdalena, chegou ao Brasil com 14 anos de idade. Aqui adotou o nome de HORÁCIO BERTOLIN e casou com SEBASTIANA ALVES MONTEIRO DA SILVA. Tiveram 05(cinco) filhos: ANDRÉ - ALBERTINA - MAGDALENA (esta faleceu com 02 anos de idade, conforme registro número 35, do livro C-2, do cartório de Lagoa Vermelha-RS) ANÁLIA e VITÓRIO(este faleceu solteiro).
Depois ORÁZIO e SEBASTIANA separaram-se. Um ano depois, retomaram o casamento e tiveram o sexto filho: REDOVINO. Em seguida houve nova e definitiva separação do casal.
ORÁZIO trabalhou como construtor de muros, casas de pedras e túmulos.
Junto com seu filho ANDRÉ, seguiam a cavalo, do Rio Grande do Sul até Palmas-PR, onde executaram muitos trabalhos.
133 anos depois a família se multiplicou. Os descendentes de LORENZO BERTOLIN estão espalhados Brasil a fora. Do Rio Grande do Sul, passando por Santa Catarina, Paraná, Mato Grosso e até Rondonia se encontra membros desta família BERTOLIN.
O Sonho de Lorenzo & Maria Magdalena se realizou.
Engenheiros, Médicos, Advogados, empresários, professores, radialistas e uma série de outras profissões atrairam os BERTOLIN e o Brasil se tornou a nova pátria da família. Nunca mais houve contatos desta família com a Itália.
Assinar:
Postagens (Atom)